world price

To celebrate the World Book Day, the bookshop sold books at a lower price on April 23rd.

为了庆祝世界读书日,这家书店在4月23日以较低的价格出售书籍。

That's about half the going price on world oil markets.

那大约相当于目前国际石油市场价格的一半。

The prices of trade commodity were often determined in a subjective way. As a result the movement of regional price in CMEA has no relation with that of world price.

在商品的贸易价格上，带有很强的人为主观色彩，结果经互会的价格变动和国际价格运动是不挂钩的。

The change characteristic and future tendency of world gold price

世界黄金价格变动特点及未来趋势

Empirical Analysis of OPEC's Influences on the World Oil Price Volatility

欧佩克产量行为对国际油价波动影响的实证研究

Negative transfers occur when the world price rises above the guaranteed price at which developing countries are obliged to supply sugar.

当国际糖价超过发展中国家必须供给的担保价格时，收入转移将变成负数。

There are those who believe that Nick Price is just about the best golfer in the world.

有一些人认为尼克·普赖斯几乎就是世界上最优秀的高尔夫球运动员了。

A Quantitative Analysis on the Impact of Economic Growth on Oil Demand and World Oil Price

经济增长对石油需求及石油价格影响的计量分析

Since the world price of sugar fluctuates widely, the transfer varies from year to year.

由于国际糖价大起大落, (收入)转移额逐年变化.

We also extend our theoretical analysis into a multi-sector endogenous growth model for a small open economy, which takes world price as given, to investigate the impacts of foreign trade on both economic growth and environmental quality.

此外，我们进一步在开放经济系统下导入了一个包含环境因素的小国开放的多部门内生增长模型，来分析贸易开放的影响效应，即贸易开放对经济增长、环境质量和社会福利的影响。

Across the 1930s world price ratios turned severely against most primary-product-exporting countries.

在整个三十年代世界价格比率变得大大不利于大多数初级产品出口国。

The conclusions are as follow: In an open economy, the marginal return of capital and resource middle goods is fixed by the world price of resource middle goods.

分析结论说明：开放条件下资本和资源中间品的边际报酬是既定的，它们取决于资源中间品的国际价格。

The U.S. is loaded with oil reserves that can be produced far below both the current world price of$ 105 as well as what would be the world price in a normal market, between$ 70 and$ 80.

美国石油储量丰富，而且生产成本不仅远远低于目前105美元的全球石油价格，也低于全球市场正常情况下每桶70至80美元的价格。

The estimates for income transfers quoted in the table are exaggerated to the extent that the Sugar Protocol reduces the world price.

鉴于食糖议定书压低了国际价格，故表中列出的收入转移估价数有所夸大。

Impacts on Chinese economics of the world oil price rise

世界石油价格上涨对我国经济的影响

Discussion on Petroleum Security Strategy of China in World Petroleum Price Soar

国际油价暴涨背后中国石油安全战略探析

At present, Beijing's refined oil market, characterized by high import dependency, weak government control and a fragile supply system, is very sensitive to such uncertain external factors as the world price, domestic demand, transportation and emergencies.

目前北京市成品油对外依存度高、政府调控能力弱、供应保障体系脆弱，受国际油价、国内供需、运输环节和突发事件等外部不确定因素的影响较大。

There are those who believe that Nick Price is just about the best golfer in the world

有一些人认为尼克·普赖斯几乎就是世界上最优秀的高尔夫球运动员了。

They set out on their own in 1974, forming Zug-based Marc Rich+ Co just as the price of oil was surging as a result of the Arab embargo, and then building on the growing appetite of a globalising world for commodities.

两人于1974年自立门户，在瑞士楚格（Zug）成立了马克里奇公司（Marc Rich+Co）。当时正值石油价格因阿拉伯国家的禁运限制大幅飙涨之际。全球化导致的大宗商品国际需求上升也为该公司带来了发展动力。

In Egypt, bread used to be about a fifth of the world price; now it is less than a tenth.

在埃及，原先的面包价格成为世界价格排名第五位，而现在却比第十位还要少一些。

The pulp import of China has pushed world price of pulp, which led to a trade loss of China.

中国纸浆贸易存在着大国效应，中国的进口促进了世界纸浆价格的上涨，这给我国的进口造成了一定的损失。

Huge subsidies depress the world price in cotton, taking income away from poor producers in West Africa and elsewhere.

高额补贴导致全球棉花价格低靡，使得西非和其他地区的贫困棉农遭受收入损失。

Assume that the domestic price of steel is higher in a country than the world price.

假设在一个国家中，钢的国内价格高于世界价格。

The additional supplies due to this policy lower the world price of sugar.

由于这一政策所增加的供给压低了食糖的国际价格。

The "China price" will no longer be the cheapest world price for a commodity.

对一种商品来说，“中国价格”将不再是全球最低价格。